• Call for Inspiration,  Europa,  Inglaterra

    [EN] Cycling Cape 2 Cape: The UK and Ireland Tour

    It’s hard to believe that more five months have passed since Adi and Fabian started their cycling journey. I have managed to see them twice already during their trip, both times in the UK, and had the opportunity to catch up a bit with them and learn about their stories. However, everything is better when shared and here’s this post and interview to keep you updated on their progress. Just to place our readers in time (and space) how many kilometres have you cycled until now and how many countries have you crossed so far? We already cycled more than 9’400km and crossed 11 countries on our way. The distance…

  • Inglaterra

    Dorset: um fim de semana de mar, vento e apresentações familiares

    Se ainda não estão ao corrente, estou a viver em Inglaterra com o meu namorado (que é inglês). A nossa história é quase uma epopeia digna de uma novela da TVI com vária temporadas e mais locais de filmagem do que o Game of Thrones. Começou nas Filipinas, passou pelo Sri Lanka, acabou em Itália, recomeçou em Itália e agora continua em Inglaterra. Por isso agora estou em modo Descobrir Inglaterra. Infelizmente o tempo neste belo país normalmente não abona a favor do viajante mas, com cautela, vamos arriscando. Neste último fim de semana decidimos rumar a Dorset, onde vivem os tios e a avó do Jimmy.  Para além disso…

  • munique alemanha oktoberfest
    Alemanha

    Munique & Oktoberfest: Litro a Litro

    O meu Instagram está cheio de pessoas a beberem quantidades monstruosas de cerveja no Oktoberfest em Munique e isso trouxe-me uma certa nostalgia, relativamente à minha ida ao maior festival de cerveja do mundo, no ano passado. E como tal, decidi voltar a escrever sobre o assunto (já o tinha feito neste blog) e dar-vos uma perspectiva mais alcoólica sobre este evento! 6:00 AM = 0 litros Peço desculpa se desapontei alguém, mas às 6 da manhã ainda não tinha bebido nada. Chegada de Milão, depois de uma viagem de 8 horas de autocarro, tinha que ir fazer tempo até ir para casa do meu amigo Miguel que mora em…

  • the docks - liverpool
    Inglaterra

    Um dia de aniversário em Liverpool

    Este foi o terceiro aniversário que passei fora de Portugal. O primeiro foi em Paris, enquanto fazia Erasmus, o segundo em Nova Iorque, naquela que foi uma das noites mais memoráveis da minha vida e o terceiro, este, em Liverpool. Eu sei que o standard de chique já foi mais alto, mas é a vida! O pré aniversário Mal chegámos, deixámos a tralha no nosso Airbnb que era num bairro que toda a gente descrevia como “duvidoso” (claramente nunca foram à linha de Sintra…) e fomos para uma House Party onde o Jimmy tinha uns amigos. Ora, uma festa com miúdos da faculdade só ajudou a acentuar que os 25…

  • cinque terre
    Inglaterra,  Sobre

    Uma carta aos 25 anos

    Hoje viajo até a um lugar no tempo. Na véspera dos meus 25 anos estou numa posição que não esperava. Novo país, desta vez Inglaterra (até aqui tudo normal), tenho um contrato de trabalho que não é um estágio (uaaaau) e um namorado com quem vou morar. Parece que acabaram os quartos partilhados com chinesas badalhocas, com azerbaijanesas de cabelo verde ou filósofas de 40 anos. Por outro lado sinto que estou a deixar para trás alguma da espontaneidade e incerteza que têm caracterizado os meus últimos anos, e que me caracterizam a mim, e a assumir aquelas responsabilidades que nos conferem o título de “adultos”. Medo. Está agora na…

  • oxford sigh bridge
    Inglaterra

    As 5 razões pelas quais me apaixonei por Oxford

    Há 5 anos atrás, depois de uma viagem pela Escócia com os meus pais, descemos até Londres de carro e parámos em Oxford para uma visita de um dia. Lembro-me de estar entusiasmadíssima porque ia ver vários lugares onde os filmes do Harry Potter tinham sido filmados. E posso garantir que, em 2013, isto (bem como a visita do dia seguinte aos estúdios da Warner Bros.) foi o que me entusiasmou mais sobre esta cidade! Mas estava na altura de regressar e, já que Oxford ia ser o nosso ponto de partida para ver os Cotswolds, aproveitámos e fomos descobrir a cidade ao pormenor. E não é que adorei?! Aqui…

  • Inglaterra

    Cotswolds: as British as it gets

    Os Cotswolds (uma palavra dificílima de dizer!) são a região que aparece em todos os filmes que retratam uma Inglaterra mais tradicional. Casinhas de pedra em vilas fofinhas, com um cenário todo muito arranjado onde os homens caçam patos e as mulheres andam a cavalo (acabei de inventar este estereótipo). E se no ano passado o fim-de-semana prolongado do fim de Agosto deu para conhecer a Cornualha, desta vez fui desafiada para uma viagem pelos Cotswolds e para um reencontro com Oxford. A desafios destes não de diz que não e rapidamente pus de pé um plano de ataque. Tínhamos cerca de dois dias e meio. Por isso um foi…

  • berlengas portugal
    Portugal

    Um dia farrusco nas Berlengas

    Quase todos os portuguese já ouviram falar das Berlengas. Desde a mítica viagem de barco, capaz de assustar os mais corajosos, até ao hostel do Forte São Baptista este arquipélago é a delícia de uns e o terror de outros. E foi quase na véspera de me ir embora de Portugal outra vez que encontrámos o dia perfeito para esta pequena viagem familiar: o feriado de 15 de Agosto. Claro que este feriado deve ser o dia do ano mais cobiçado para ver as Berlegas, mas tivemos sorte e conseguimos três lugares no primeiro barco do Feeling Berlenga. Mal entrámos na traineira artilhada recebemos as instruções de como proceder em…

  • Call for Inspiration,  Europa

    [EN] From Nordkapp to Brussels: Cycling the first 5000 km

    Remember the three guys that, three months ago, started a trip of a lifetime going from Norkapp in Norway to Capetown in South Africa by bike? Well, they have now completed over 5000 km in 3 months and are well into their trip. And I’m dying to know how it has been going! So I’m using this second interview to get all the news and gossip first hand before our reunion in London next week. Yes, that’s happening! Adi, what’s going on with that beard? Is it a bet, laziness or you won’t cut it until you finish the trip? It is definitely not a bet 😉 I thought it…

  • itália gelados
    Itália

    O vasto mundo da comida Italiana explicado

    É com muita felicidade que penso que a probabilidade de um italiano ler este post é baixa. Porque no que toca a comida não há povo mais picuinhas do que este. Mas depois de um ano de árdua investigação, que envolveu muitas degustações, acho que tenho o conhecimento necessário para vos elucidar sobre este assunto! As massas   Vamos lá agarrar o touro pelos cornos. As massas (ou pasta) em Itália assumem inúmeras formas, tamanhos, cores e sabores. E apesar de ser tudo massa para nós, para eles é muito diferente! Há molhos que só se combinam com massas curtas e outros com massas longas. Parmesão não se mistura em…